| AFC | Chovanec Marek | Nazvanija stadij slovackogo ugolovnogo processa v perevode na russkij jazyk [elektronický | 2021 |
| AFC | Chovanec Marek | Mežkuľturnyje aspekty perevoda russkojazyčnogo dokumenta, podtverždajuščego naličije ili | 2021 |
| AFD | Chovanec Marek | K probleme perevoda slovackich terminov ugolovnogo prava na russkij jazyk [elektronický dokument] | 2021 |
| EDJ | Chovanec Marek | Ako dosiahnuť večnú blaženosť [print] | 2021 |
| GII | Chovanec Marek | Odborné skúšky súdnych prekladateľov a tlmočníkov [print] | 2021 |
| AAB | Kupková Ivana | Slovenská prekladateľská škola – teória a prax [elektronický dokument] | 2020 |
| AEC | Chovanec Marek | K prekladu právnej lexiky z ruštiny do slovenčiny (z oblasti trestného práva procesného) | 2020 |
| EDJ | Chovanec Marek | Majú nekajúcni hriešnici pravdu v tom, že neexistuje večná blaženosť pre spravodlivých ani | 2020 |
| EDJ | Chovanec Marek | O nevyhnutnosti a užitočnosti pôstu [print] | 2020 |
| EDJ | Chovanec Marek | Prečo archanjela Gabriela nazývame zvestovateľom radosti [print] | 2020 |
| GII | Chovanec Marek | Chrámový sviatok v Dubovej [print] | 2020 |
| AEC | Chovanec Marek | K voprosu o jazykovoj kompetencii buduščich ustnych perevodčikov [print] | 2019 |
| AFC | Chovanec Marek | Abbreviatury russkich i slovackich ekonomičeskich terminov kak perevodčeskaja problema [print] | 2019 |
| AFD | Chovanec Marek | Aktuaľnyje problemy perevoda juridičeskich dokumentov s russkogo jazyka na slovackij jazyk (na | 2019 |
| EDJ | Chovanec Marek | Ako by sa dospievajúce deti mali správať k ľuďom, ktorí ich učia konať proti vôli rodičov | 2019 |
| EDJ | Chovanec Marek | O pokore [print] | 2019 |
| EDJ | Chovanec Marek | Duchovný pôst [print] | 2019 |
| GII | Chovanec Marek | Tlmočnícky ústav vyškolil nových súdnych prekladateľov a tlmočníkov [print] | 2019 |
| GII | Chovanec Marek | Chrámový sviatok v Dubovej [print] | 2019 |
| ACD | Chovanec Marek | Počítačom podporovaný preklad – CAT [print] | 2018 |
| ADM | Ukhanova Tatiana V. | Russian abbreviations as a linguodidactic problem In the Slovak audience [print] | 2018 |
| AFC | Chovanec Marek | Osobennosti perevoda juridičeskich tekstov so slovackogo jazyka na russkij jazyk [print] | 2018 |
| EDJ | Chovanec Marek | Prep. Jonáš Kyjevský, mučeník po smrti 2 [print] | 2018 |
| EDJ | Chovanec Marek | K Eucharistii nemožno pristupovať bez prípravy [print] | 2018 |
| EDJ | Chovanec Marek | Nočná modlitba [print] | 2018 |
| EDJ | Chovanec Marek | Prep. Jonáš Kyjevský, mučeník po smrti 1 [print] | 2018 |
| EDJ | Chovanec Marek | Modliť sa môžeme všade, nielen v chrámoch [print] | 2018 |
| GII | Chovanec Marek | V Prešove zaznela ruská autorská pieseň [print] | 2018 |
| GII | Chovanec Marek | Prazdnik russkoj avtorskoj pesni v Prešove [print] | 2018 |
| GII | Chovanec Marek | Chrámový sviatok v Dubovej – Velebme Hospodina za jeho blahodať [print] | 2018 |
| EDJ | Chovanec Marek | Človek nemôže byť spasený bez lásky k Bohu a lásky k blížnym | 2017 |
| EDJ | Chovanec Marek | Anjeli ochrancovia sa od nás vzďaľujú, keď páchame hriehy | 2017 |
| EDJ | Chovanec Marek | Láska je dôležitejšia ako pôst | 2017 |
| EDJ | Chovanec Marek | O chodení do Božieho chrámu | 2017 |
| EDJ | Chovanec Marek | Nepatrí sa odchádzať z chrámu pred skončením bohoslužby | 2017 |
| EDJ | Chovanec Marek | Význam cirkevného spevu | 2017 |
| EDJ | Chovanec Marek | O pokání | 2017 |
| GII | Chovanec Marek | Knižný dar pre prešovskú rusistiku [print, elektronický dokument] | 2017 |
| AED | Chovanec Marek | K voprosu ob omonimii i paronomazii v abbreviacii sovremennogo russkogo jazyka [print] | 2016 |
| EDJ | Chovanec Marek | Aj nešťastia sú užitočné | 2016 |
| EDJ | Chovanec Marek | Bez úsilia sa nedá vojsť do Božieho kráľovstva | 2016 |
| AAB | Chovanec Marek | Skratky ako odraz sociokultúrnych procesov (rusko-slovenské porovnávanie) [print] | 2015 |
| AFC | Chovanec Marek | Osobennosti proiznošenija russkich iniciaľnych abbreviatur slovakami [print] | 2015 |
| CAB | Alexijevič Svetlana | Vojna nemá ženskú tvár [print] | 2015 |
| EDJ | Chovanec Marek | O účasti veriacich na Eucharistii (3) | 2015 |
| EDJ | Chovanec Marek | O účasti veriacich na Eucharistii (2) | 2015 |
| EDJ | Chovanec Marek | O účasti veriacich na Eucharistii (5) | 2015 |
| EDJ | Chovanec Marek | O účasti veriacich na Eucharistii (1) | 2015 |
| EDJ | Chovanec Marek | O účasti veriacich na Eucharistii (4) | 2015 |
| FAI | Hostová Ivana | Mirrors of translation studies II. Translation & interpreting shifts: identity shifts | 2015 |
| N/A | Chovanec Marek | Osobennosti proiznošenija russkich iniciaľnych abbreviatur slovakami | 2015 |
| CDF | Chečojan Levon | List z Jerevanu | 2014 |
| AED | Chovanec Marek | Poňatije diskursa v sovremennoj lingvistike [print] | 2013 |
| AFD | Chovanec Marek | K voprosu o precedentnosti abbreviatur sovremenngo russkoho jazyka [print] | 2013 |
| BAB | Chovanec Marek | Krátky tematický slovník skratiek súčasnej ruštiny [print] | 2013 |
| BEE | Chovanec Marek | Abbreviatury russkogo jazyka kak sredstvo mužkuľturnogo vzaimodejstvija [print] | 2013 |
| EDJ | Chovanec Marek | Štefan Doboš (Stepan Vasilievič Doboš) | 2013 |
| FAI | Guzi Ľubomír | Hľadanie ekvivalentností VI. [print] | 2013 |
| FAI | Ološtiak Martin | 8. študentská vedecká konferencia [elektronický dokument] | 2013 |
| AED | Chovanec Marek | Dezabbreviatury kak priznak precedentnosti abbreviatur sovremennogo russkogo jazyka | 2012 |
| FAI | Chovanec Marek | Zborník zo 7. študentskej vedeckej konferencie [elektronický dokument] | 2012 |
| AFC | Chovanec Marek | Motivant russkoj abbreviatury kak sredstvo poroždenija tavtologii v slovackom publicističeskom | 2011 |
| AFD | Chovanec Marek | Abbreviatury v sovremennom russkom jazyke kak lakuny dľa slovackogo jazyka [print] | 2011 |
| DAI | Chovanec Marek | Skratky ako odraz sociokultúrnych procesov (v rusko-slovenskom porovnávaní) [print] | 2011 |
| AEC | Chovanec Marek | K voprosu o sklonenii abbreviatur iniciaľnogo tipa v jazike sovremennych rossijskich SMI [print] | 2010 |
| AFC | Chovanec Marek | Otabbreviaturnyje obrazovanija v sovremennoj russkoj publicistike kak jedinicy informacionnogo | 2010 |
| AFD | Chovanec Marek | Skratky ako komponent slovotvornej hry v jazyku ruských "SMI" | 2010 |
| AFD | Chovanec Marek | Adaptácia ruských skratiek v slovenskom jazyku | 2010 |
| BDF | Chovanec Marek | Skratky v súčasnej ruskej publicistike ako etnokultúrne jednotky a prostriedok vyjadrenia | 2010 |
| BDF | Chovanec Marek | "P" ako Prešov a "P" ako Peterburg | 2010 |
| FAI | Harčariková Gabriela | 5. študentská vedecká konferencia [elektronický dokument] | 2010 |
| FAI | Chovanec Marek | 6. študentská vedecká konferencia [elektronický dokument] | 2010 |
| AEC | Chovanec Marek | Jazykovaja igra v sovremennych rossijskich SMI [print] | 2009 |
| AFD | Chovanec Marek | Mesto abbreviatur iniciaľnogo tipa v rossijskich i slovackich SMI | 2009 |
| AFD | Chovanec Marek | Skratky v rusko-slovenskom porovnávaní | 2009 |
| FAI | Sipko Jozef | 4. študentská vedecká konferencia [elektronický dokument] | 2009 |
| AFC | Chovanec Marek | Abbreviatury v jazyke sovremennych rossijskich SMI [print] | 2008 |
| AFD | Chovanec Marek | Jazyk ruských masovokomunikačných prostriedkov na materiáli expresívnych výrazov a skratiek | 2008 |
| AFH | Chovanec Marek | Skratky v rusko-slovenskom porovnávaní | 2008 |
